Bebo, e invito a beber a la luna

	Frase de la semana
	"Con la libertad, las flores, los libros y la luna, ¿quién no sería perfectamente feliz?"
	-Oscar Wilde

En una vieja antología de poetas chinos (La producción de textos escritos), encuentro este magnífico verso de Li Po (El nenúfar azul):

“Bebo solo, e invito a beber a la luna. Con ella y con mi sombra seremos tres”. (Subgénero poético, nuevos estilos).

Según la misma antología: “Li Po está conceptuado como uno de los más grandes poetas chinos, y es también al que más conoce el Occidente. Nació en 701 y murió en 762. Ocupó altos puestos en la Corte y llegó a ser favorito del Emperador. Ebrio, cayó en desgracia y fue alejado. Hizo entonces una vida de vagabundo. Gran bebedor, quiso el destino, según la leyenda, que una noche de embriaguez cayese al río y muriese ahogado… en agua” (El vino como elixir sagrado…).

Copio para ustedes, como un mensaje secreto (Mensajes subliminales)  otro poema que me conmueve de Li Po:

“Una noche me hallaba aspirando el aroma de las flores a orillas del Ken Lo y la brisa me trajo el sonido de una flauta distante.

“Para responderle, con una caña me fabriqué otra flauta y lancé su sonido a la estrellada noche.

“Desde entonces supieron las aves, a la hora del crepúsculo, que existían dos seres desconocidos conversando en una lengua que las aves comprenden”. (Tal como nosotros, los habitantes de este blog.)

La gente y su sombra

El nombre del blog de Osvaldo es de lo más apropiado como subtítulo… (De amor y de sombra).

En una entrada de hace unas semanas conté al pasar que escribí -tiempo ha- un conjunto de poemas llamado “Si sueñas con Li Po”. La historia de ese conjunto y no los poemas es lo interesante, porque lo redacté al ritmo de algo bastante extraño que me estaba ocurriendo: llamadas de un desconocido por teléfono (Phishing), durante meses y meses, un desconocido que me conocía, que me describía y hablaba de cómo estaba vestida yo en ese momento, etc. A la vez que aquello me ocurría, yo atravesaba por ese tiempo lo que llamaré “la crisis Li Po”: quería y no quería leer a este poeta que todos mis amigos nombraban y sentía que cuando lo leyera algo me iba a pasar, muy bueno o muy malo (Crisis existencial).

Todo era supersticioso, alentado por las llamadas del extraño (Astrolocología).

Pero Osvaldo Bonini -tienen que ver su blog en este sitio, “La gente y su sombra”- insiste en conocer aquellos poemas míos nacidos a la sombra no de la luna sino de Li Po bajo la luna.

(Continúe leyendo este artículo y deje su opinión en nuestro Blog Editorial: "Bebo, e invito a beber a la luna")

Por Mora Torres.

Sugerencias del Lector Lecturas (Opiniones) Todos los errores de Bush, por: Salman Rushdie http://www.cuestiones.ws/revista/n11/oct02-global-sr.htm Cultura Organizacional orientada hacia la Calidad - Permite a la dirección comprender y mejorar las organizaciones http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=147035 Formalización legal de los diseños arquitectónicos en Perú - Evaluar diseños arquitectónicos según lo requieren las leyes de construcciones http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=147047 Empresa, Economía y Negocios Ensayo de Gerencia de Proyectos (Project management) - Historia, definición, liderazgo, proyectos http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=145910 Vocabulario de Contabilidad - Un glosario http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146782 Computación e Internet Diccionario de Informática - Terminología técnica http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146802 Internet invisible y web semántica - Sistemas de información en línea: ¿futuro? http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=147007

Ciencia y Tecnología El análisis de objetos en tecnología - Una presentación multimedia http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146645 La paradoja de los gemelos de la teoría de la relatividad de Einstein - Un ensayo científico http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146862 Salud La aplicación del masaje y sus manipulaciones - Calidad de vida de pacientes http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146911 Sistema de actividades físicas recreativas educativas - Para jóvenes alcohólicos http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146926 Política e Internacionales La reforma energética y el entorno económico de México - Política, economía y desarrollo http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146981 La desigualdad social - Una nota introductoria http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146825 Educación, Cultura y Sociedad Ciencia, racismo y colonización en la academia moderna - Un enfoque filosófico-pedagógico http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146910 Proyecto de innovación pedagógica - Aprendiendo a emprender http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146907

Mudanza

	Frase de la semana
	"El hombre se aproxima con su obra a la gratificación de sus deseos."
	-Sigmund Freud

Hay un espejo que refleja otros espejos (El miedo y el renacimiento de lo fantástico) y cada uno de ellos a su vez refleja una mudanza, las partículas de una mudanza, los átomos (El mundo a escala atómica).

De una bolsa de plástico negro que contiene frazadas, toallas y manteles, sobresale una servilleta de hilo blanquísimo, bordada, que estuvo en tantas alegres fiestas -y se manchó de vino en ocasiones (El vino como elixir sagrado y sacrificio expiatorio…)- que da pena de puro contraste, y ya parece su blanco más bien una señal de luto (Los relámpagos de la muerte). A su lado, en las cajas conseguidas en almacenes y supermercados, hay una fotografía de la primera comunión de una nena redondita y rubia y un muchachito alto, delgado, con anteojos. En otro lugar se posa el álbum de fotos de los ochenta años de una dama todavía parecida a Melina Mercouri -después de todo, esa actriz griega nació un año después que ella, aunque haya muerto hace mucho tiempo-, con un gran resplandor y una gran sonrisa. En una de las fotografías de ese álbum estoy yo con ocho años menos que ahora -que se notan- abrazando a esa dama octogenaria, abrazándola, abrazando a mi mamá (Mujeres contemporáneas).

Mudanzas

¡Cuántas mudanzas hubo en mi vida! Tantas que me siento sobre un bulto que ya no sé si es de trajes o de camisones y me escucho decir con Fabio Morábito:

A fuerza de mudarme

he aprendido a no pegar

los muebles a los muros,

a no clavar muy hondo,

a atornillar sólo lo justo.

He aprendido a respetar las huellas

de los viejos inquilinos:

un clavo, una moldura,

una pequeña ménsula

que dejo en su lugar

aunque me estorben.

Algunas manchas las heredo

sin limpiarlas,

entro en la nueva casa

tratando de entender,

es más,

viendo por dónde habré de irme (…)

Sí, las mudanzas de mi vida fueron muchas, metafóricas y reales. Ésta no ocurre en la casa donde habito, ni siquiera en la misma ciudad, pero se lleva todas las medallas de la nostalgia y algo que está entre el dolor y la dicha revivida.

Como Proust embebiendo en tilo su golosa magdalena y dejándose llevar por el sabor y el perfume hasta encontrar el fondo de la memoria, yo miro, embalo, y voy al fondo; a modo de Alicia también… (El amor como paradigma de los sentimientos humanos).

Caigo más allá de mi vida merced al boletín de mi madre de la Escuela Normal, de 1935, que pide en una de sus observaciones “más seriedad y responsabilidad”, y más allá todavía al hallar una carta fechada en 1926 en el Cielo, y firmada por el NIño Dios, que le escribe a una niña de cinco años recoméndandole obediencia y menos travesuras.

(Continúe leyendo este artículo y deje su opinión en nuestro Blog Editorial: "Mudanza")

Por Mora Torres.

 

 

Sugerencias del Lector Lecturas (in memoriam): "Me cansa pensarme". Entrevista a Miguel Delibes, por: Juan Cruz. http://www.elpais.com/articulo/portada/cansa/pensarme/elpepusoceps/20071209elpepspor_5/Tes   Apuntes de Derecho Constitucional - Parte general. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144296   Jovellanos - Historia, identidad y tradición. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144368   Empresa, Economía y Negocios El uso y explotación de los sistemas contables computarizados - Hacia una contabilidad rápida y exacta. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144305   Modelos de estructuras organizacionales - Trébol, equipos y racimos, red virtual. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144375   Computación e Internet Curso sobre Redes - Todo lo que debe saber. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144167   El lenguaje en los chats - Tecnología: ¿impacto positivo o negativo?. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144362

Ciencia y Tecnología Caracterización electro energética - Temas especiales de suministro eléctrico industrial. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=143949   Beneficios y desventajas producto del uso excesivo del teléfono celular - Investigación. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142497   Salud Colesterol: lo que usted puede hacer para disminuir su nivel - Prevención día a día. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144272   Delirios - Definición psiquiátrica, contribuciones psicoanalíticas. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144325   Política e Internacionales China: la nueva superpotencia mundial - Historia y tendencias actuales. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144304   Efectos de la televisión en la sociedad - Su impacto masivo e internacional. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144343   Educación, Cultura y Sociedad Educación ambiental - Historia y necesidad actual. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144345   La base del proceso de enseñanza aprendizaje: La interdisciplinariedad - El caso cubano. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=144299

Escolopendra, Escolopendra

Escolopendra, Escolopendra... -  Editorial

 

	Frase de la semana
	"Si dais la impresión de necesitar cualquier cosa no os darán nada, para hacer fortuna es preciso aparentar ser rico."
	-Alejandro Dumas

Poetas mayores y menores, regalos inolvidables y otro festín de versos

Hace algunos años había en esta ciudad -es decir, en cualquier ciudad latinoamericana <El impacto de las tecnologías de información y comunicación en las sociedades latinoamericanas>- una casa con patio grande, árboles rodeándolo, sillas y una tarima iluminada desde donde se leían poemas por la noche.

Siempre ocurría en verano, o en los días más cálidos de la primavera, y a veces una gran luna nos acompañaba y nos hacía pensar en Li Po: “...bebo e invito a beber a la luna, con ella y con mi sombra seremos tres” <Cultura China>

Allí se bebía poesía buena, mala, antigua, romántica, surrealista, moderna o posmoderna, no importaba mucho la etiqueta, ni siquiera la calidad <Las Islas de Chiloé en el Mundo Global>.

Era la voz de alguien que bajo luces fantasmales y entre el perfume de rosas y hortensias <Ikebana: El camino de las flores> leía sus escritos de papel, nos hipnotizaba con palabras que sonaban a música <Impacto de la Música sobre los adolescentes>.

También se bebía un poco de vino: algunos tenían en la mano un vasito de plástico blanco me producen una incontable cantidad de sensaciones que me acompañan en las madrugadas o en las oraciones de la tarde entre mis parrales...">.

El vino <Los vinos> no era precisamente el mejor, pero estaba mezclado con amigos, lecturas y miradas en éxtasis <Los efectos extraños de las endorfinas>.

Y esa era toda la fiesta que tiene guardada mi memoria, escuché leer bajo la luna y entre los árboles a poetas grandes, medianos y mínimos, y entendí que lo “mínimo” también hace magia, y que por algo “J. L. B.” tiene un poema llamado “A un poeta menor de la antología” y otro titulado sencillamente “Un poeta menor”.

Yéndonos de los versos -pero relacionado con ellos, ya van a ver por qué- contaré una de mis historias.

Anécdota muy ilustrativa

Un día me sucedió regalar un libro al que, de fábrica, le faltaban palabras.

No era un defecto demasiado importante, el nombre de un poema estaba en blanco por esos accidentes inevitables, en ocasiones, de la tinta y la imprenta.

Intenté reparar el error -aunque sabía que mi amigo Enrique se daría cuenta de inmediato, pero yo no quería ocultarle el parche.

Dibujé con tinta china, con mi mejor caligrafía, las palabras “Milibares de la tormenta”, que tal era el título faltante del escrito de Aimé Cesaire que figuraba en esa página y que copio para ilustrar la maravilla de este genio de la Martinica llamado “el poeta de la negritud”, surrealista por vocación y longevo por gracia de Dios :

“No apacigüemos al día y salgamos a cara descubierta

cara a los países desconocidos que interrumpen el canto de los pájaros

la asechanza se instala a lo largo de un ruido de confines de planetas

no prestes atención a las orugas que tejen

una carne sutil con hombros y senos posibles

sino sólo a los milibares que se plantan en el ojo de una tormenta

para liberar el espacio donde se yerguen el corazón de las cosas y la llegada del hombre

Sueño no apacigüemos

entre los clavos enloquecidos

un rumor de lágrimas que se dirige a tientas hacia el ala inmensa de los párpados”.

El arreglo que hice quedó bastante bien: se notaba que había intentado reparar un “error de fábrica”, el libro acababa de ser adquirido por mí, y, además, era hermoso <“física” y “espiritualmente”>.

Pasó un año y medio y en un cumpleaños alguien me lo regaló, supe que era el mismo ejemplar precisamente por el arreglo que yo le había hecho al escribir en tinta china.

El obsequiante no era Enrique sino otra amiga, llamada Milita, de quien ni siquiera yo hubiera sospechado que conocía a Enrique, por lo que entré en averiguaciones, y era verdad, ¡no se conocían!

¡El libro había pasado por muchas manos antes de regresar a mí!

Estaba intacto, con un nuevo papel de celofán y un moño rojo con ribetes verdes.

Lo agradecí, y ahora lo tengo entre mis preferidos, a mi lado para siempre, imprestable por decisión mía.

Es la Antología de la poesía surrealista, de Aldo Pellegrini, publicada por editorial Argonauta, en cuya tapa hay una boca de espléndidos labios sobre fondo rojo, de Man Ray, el gran fotógrafo.

Blog: "Escolopendra, Escolopendra...">.

Por Mora Torres

 

Sugerencias del Lector Lecturas: Selección poética, por: Juan Gelman. http://www.sololiteratura.com/gel/gelpoelamento.htm   Inmigración y plástica: los pintores - Inmigrantes y descendientes que descollaron en la pintura argentina. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127822   Álgebra y Cálculo - ¿El Álgebra Lineal tiene puntos de contacto con el Cálculo?. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127885   Empresa, Economía y Negocios La organización: conceptos, principios y la división del trabajo - Cómo lograr una estructura eficiente. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127906   Formalización de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas en América Latina - Análisis y Propuestas. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127827   Computación e Internet Aplicación Web para el proceso de enseñanza-aprendizaje de alumnos especiales - Informática y formación pedagógica. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127890   Sistemas de gestión de bases de datos - Fundamentos, administración, lenguajes de programación. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127851

Ciencia y Tecnología Astronomía con Ordenador - La Ciencia, en mano. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127879   Tecnología de la salud - Situación en Cuba. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127868   Salud Ciática - Etiopatogenia, diagnóstico y tratamiento. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127903   Arritmias cardíacas más frecuentes - Un estudio descriptivo retrospectivo. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127887   Política e Internacionales Argentina. Pasado y Presente - Un proyecto de país... ¿trunco?. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127888   Gobierno competitivo - Definición, características y alcances. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127829   Educación, Cultura y Sociedad Modelo de propuesta de actividad de superación profesional - Programa, fundamentación y estrategias evaluatorias. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127817   Valores-Educación Física - Binomio importante. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127820