Mostrando postagens com marcador Li Po. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Li Po. Mostrar todas as postagens

Bebo, e invito a beber a la luna


  
Frase de la semana
"Con la libertad, las flores, los libros y la luna, ¿quién no sería perfectamente feliz?"
-Oscar Wilde
En una vieja antología de poetas chinos (La producción de textos escritos), encuentro este magnífico verso de Li Po (El nenúfar azul):
“Bebo solo, e invito a beber a la luna. Con ella y con mi sombra seremos tres”. (Subgénero poético, nuevos estilos).
Según la misma antología: “Li Po está conceptuado como uno de los más grandes poetas chinos, y es también al que más conoce el Occidente. Nació en 701 y murió en 762. Ocupó altos puestos en la Corte y llegó a ser favorito del Emperador. Ebrio, cayó en desgracia y fue alejado. Hizo entonces una vida de vagabundo. Gran bebedor, quiso el destino, según la leyenda, que una noche de embriaguez cayese al río y muriese ahogado… en agua” (El vino como elixir sagrado…).
Copio para ustedes, como un mensaje secreto (Mensajes subliminales)  otro poema que me conmueve de Li Po:
“Una noche me hallaba aspirando el aroma de las flores a orillas del Ken Lo y la brisa me trajo el sonido de una flauta distante.
“Para responderle, con una caña me fabriqué otra flauta y lancé su sonido a la estrellada noche.
“Desde entonces supieron las aves, a la hora del crepúsculo, que existían dos seres desconocidos conversando en una lengua que las aves comprenden”. (Tal como nosotros, los habitantes de este blog.)
La gente y su sombra
El nombre del blog de Osvaldo es de lo más apropiado como subtítulo… (De amor y de sombra).
En una entrada de hace unas semanas conté al pasar que escribí -tiempo ha- un conjunto de poemas llamado “Si sueñas con Li Po”. La historia de ese conjunto y no los poemas es lo interesante, porque lo redacté al ritmo de algo bastante extraño que me estaba ocurriendo: llamadas de un desconocido por teléfono (Phishing), durante meses y meses, un desconocido que me conocía, que me describía y hablaba de cómo estaba vestida yo en ese momento, etc. A la vez que aquello me ocurría, yo atravesaba por ese tiempo lo que llamaré “la crisis Li Po”: quería y no quería leer a este poeta que todos mis amigos nombraban y sentía que cuando lo leyera algo me iba a pasar, muy bueno o muy malo (Crisis existencial).
Todo era supersticioso, alentado por las llamadas del extraño (Astrolocología).
Pero Osvaldo Bonini -tienen que ver su blog en este sitio, “La gente y su sombra”- insiste en conocer aquellos poemas míos nacidos a la sombra no de la luna sino de Li Po bajo la luna.
(Continúe leyendo este artículo y deje su opinión en nuestro Blog Editorial: "Bebo, e invito a beber a la luna")

Por Mora Torres.



Sugerencias del Lector
Lecturas (Opiniones)
Todos los errores de Bush, por: Salman Rushdie
http://www.cuestiones.ws/revista/n11/oct02-global-sr.htm
Cultura Organizacional orientada hacia la Calidad - Permite a la dirección comprender y mejorar las organizaciones
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=147035
Formalización legal de los diseños arquitectónicos en Perú - Evaluar diseños arquitectónicos según lo requieren las leyes de construcciones
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=147047
Empresa, Economía y Negocios
Ensayo de Gerencia de Proyectos (Project management) - Historia, definición, liderazgo, proyectos
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=145910
Vocabulario de Contabilidad - Un glosario
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146782
Computación e Internet
Diccionario de Informática - Terminología técnica
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146802
Internet invisible y web semántica - Sistemas de información en línea: ¿futuro?
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=147007

Ciencia y Tecnología
El análisis de objetos en tecnología - Una presentación multimedia
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146645
La paradoja de los gemelos de la teoría de la relatividad de Einstein - Un ensayo científico
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146862
Salud
La aplicación del masaje y sus manipulaciones - Calidad de vida de pacientes
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146911
Sistema de actividades físicas recreativas educativas - Para jóvenes alcohólicos
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146926
Política e Internacionales
La reforma energética y el entorno económico de México - Política, economía y desarrollo
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146981
La desigualdad social - Una nota introductoria
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146825
Educación, Cultura y Sociedad
Ciencia, racismo y colonización en la academia moderna - Un enfoque filosófico-pedagógico
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146910
Proyecto de innovación pedagógica - Aprendiendo a emprender
http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=146907

Postagem em destaque

Fire TV Stick Lite: Streaming em Full HD com Alexa por Apenas R$249,85

Marca: Amazon | Avaliação dos Clientes: 4,8 de 5 estrelas Streaming em Full HD com Controle Remoto por Voz com Alexa (sem controles de TV) A...