A diferença entre sogra do genro e sogra da nora..

Duas distintas senhoras encontram-se após um bom tempo sem se verem.

Uma  pergunta à outra:
- Como vão seus dois filhos... a Rosa e o Francisco?

- Ah! querida... a Rosa casou-se muito bem. Tem um marido maravilhoso.
É  ele que levanta de madrugada para trocar as fraldas do meu netinho, faz
o  café da manhã, lava as louças e ajuda na faxina. Só depois é que sai
para trabalhar. Um amor de genro! Benza-o, ó Deus!- Que bom, heim amiga! E o seu filho, o Francisco? Casou também?

- Casou sim, querida. Mas tadinho dele, deu azar demais. Casou-se
muito mal... Imagina que ele tem que levantar de madrugada para trocar as
fraldas do meu netinho, fazer o café da manhã, lavar a louça e ainda tem que
ajudar na faxina! E depois de tudo isso ainda sai para trabalhar, para
sustentar a preguiçosa da minha nora - aquela porca nojenta!

Mãe é mãe, sogra é sogra!

Si vas a emprender el viaje hacia Itaca.

Si vas a emprender el viaje hacia Itaca... -  Editorial

 

	Frase de la semana
	"La verdad tiene que caer en suelo fértil."
	-Paula Darcy

CHay un poema del griego Constantino Cavafis llamado Itaca que comienza con las palabras del título: "Si vas a emprender el viaje hacia Itaca", y dice entre otras cosas que "Nunca a los lestrigones ni a los cíclopes/ni al fiero Poseidón encontrarás/si no los llevas dentro de tu alma..." <Alma y cuerpo. La conversión...>.

Itaca es una isla que queda en el mar Jónico y es la patria de Ulises, según la Odisea <Odisea, de Homero>.

Nada me vino tan de anillo al dedo como la pregunta de María Celeste que me condujo a transcribir "Itaca" Blog, ver también La literatura: una vía hacia un despertar...> -aun para hablar brevísimamente de... la religión o la poesía.

No diferencio muy bien la vocación religiosa de la poética –desde el punto de vista psicológico, digo, o desde mis "cuadernos de hechizos" <Hechicería e imaginario social>, donde dilucido para mi intimidad estas cuestiones <El vendedor profesional>.

La religión de la poesía y la poesía de la religión

La religión es un camino parecido al de la poesía porque, en primer lugar, a ambas sendas hay que transitarlas creyendo <Filosofía y el porqué de la religión>.

La religión tiene a Dios, o a dioses, y la poesía también, y es, o son, el mismo, los mismos <Teogonía>.

¿Puede un poeta "no creer"?, me parece que su pluma –su lapicera o su teclado- se detendría <El poeta Juan Ojeda>.

En el acto de crear, todo poeta olvida que no cree.

Todo poeta cree, en Dios <Existencia de Dios>.

Todo poeta crea a Dios, en última instancia.

Dios es el fuego, el agua, el cielo, las montañas y cualquiera de las metáforas que lo encubren.

Vuelvo a "Itaca"

Entonces, ¿qué es creer? ¿Creer es estar seguro porque uno vio, comprendió, recibió un mensaje celeste o escuchó?

A mí me parece que "creer" es el poema de Cavafis que transcribo más adelante: el viaje, no la llegada a Itaca.

Aún más: hacer los preparativos para algún día ir a Itaca ya es creer.

En el prólogo a sus traducciones de Cavafis, Lázaro Santana dice refiriéndose al poeta algo que puede extenderse más allá de otras prácticas o tradiciones que las puramente literarias: "Su propia vida, las experiencias que le proporcionan sus deseos, sus amores, el uniforme discurrir de sus etapas cotidianas- informan su poesía. Incluso en sus poemas elaborados sobre materia histórica no hace apenas más que trasvasar sus propias reflexiones e inquietudes a personajes y situaciones alejadas en el tiempo".

Blog: "Si vas a emprender el viaje hacia Itaca">.

Por Mora Torres 

 

Sugerencias del Lector Lecturas: Beloved , por: Toni Morrison. http://atheneaesferaellaberinto.spaces.live.com/Blog/cns!1pHROLlTeNfaKPC6L4GumMcw!888.entry La Biovivienda - La vivienda del futuro ya esta aquí. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128302 Estrategias de biorremediación de hidrocarburos - En agua superficial, subterránea y suelo. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128303   Empresa, Economía y Negocios La capacitación pedagógica de los tutores de las entidades laborales - Aprendizaje y trabajo: una unidad. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128298   Auditoría pública, bajo sospecha - El caso español. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128276   Computación e Internet Gerencia de proyectos en Sistemas de información - Informática y administración. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128188   Data Warehouse - Implementación orientada a SQL Server. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128204

Ciencia y Tecnología La TDT - Definición y utilidad. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127873   Metrología - Definición, importancia, beneficios. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=127105   Salud Historia de la Educación física - Deporte y salud en la historia. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128186   Diferencias de edad en la pareja - Mitos y realidades. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128238   Política e Internacionales Estado y Democracia - Apuntes. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128193   Multiculturalismo y democracia liberal - Una perspectiva descriptiva y normativa. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128220   Educación, Cultura y Sociedad La escuela frente a nuevos roles - Estudio de caso. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128195   La hipótesis en la investigación - Metodología. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=128187

Las ciudades de Borges

Las ciudades de Borges -  Newsletter #457

Las ciudades de Borges -  Editorial

 

	Frase de la semana
	"Un profesor trabaja para la eternidad: nadie puede decir dónde acaba su influencia."
	-Henry Brooks Adams

Resulta curioso que Jorge Luis Borges haya sido durante toda su vida un viajero entusiasta (Inmigración y literatura: el viaje), y más aún durante la segunda mitad de su vida, cuando ya era ciego (Borges, religión y filosofía).
Había ciudades que Borges consideraba suyas, como Ginebra, Londres, la Córdoba de España (La conquista de Córdoba y su reino) y, por supuesto, Buenos Aires (Ciudades y escritores). A lo largo de su obra aparecen, entre éstas que fueron sus “diversas e íntimas patrias”, otras con las cuales no tuvo afinidad. Enumerarlas a todas, las amadas y las no tan amadas, volvería a esta nota insoportablemente extensa.
Sin embargo resulta interesante intentar, en una especie de juego que quizá a J. L. B. no le hubiera desagradado, la reconstrucción, a vuelo de pájaro, de algunas de esas ciudades, con retazos de sus textos o con sus originales opiniones.
Ginebra, la de la felicidad
Ginebra, el sitio donde la felicidad es posible según nuestro escritor, resalta en el conjunto de las ciudades borgeanas como la humilde -en el sentido de la ausencia de vanidad, de boato-, la sobria, la sin énfasis: “París no ignora que es París, la decorosa Londres sabe que es Londres; Ginebra casi no sabe que es Ginebra”, afirma, él sí, con algún énfasis (Suiza). A grandes rasgos, Ginebra es para Borges una ciudad llena de librerías y comercios modernos donde el pasado está presente en las perdurables fuentes y campanas y en las calles montañosas de la Vieja Ciudad, y también en las grandes sombras de Calvino (La Reforma), Rousseau (Jean-Jacques Rousseau y la ilusión burguesa de la voluntad general), Amiel, de las que nadie habla.
Un año antes de morir, Borges escribe en 1983, premonitoriamente o quizá obedeciendo a una voluntad que jamás expresó ya que siempre aseguró -también lo hizo en un poema- tener su lugar en La Recoleta (Historia de la Recoleta…): “Sé que volveré a Ginebra, quizá después de la muerte del cuerpo”.
Y en efecto fue en esa ciudad donde murió, y donde está enterrado junto a la “gran sombra” de Calvino.
Por el tranquilo y rojo laberinto…
Londres -toda Inglaterra (Catalina: el infierno de una reina)- está presente en su escritura, a veces sin ser literalmente mencionada. A otros sitios les dedicó poemas y relatos; a Londres, a Inglaterra, gran parte de su obra y de sus días. Cuenta que con Francis Haslam, su abuela nacida en el sur de Inglaterra, debía, en su infancia, hablar de otra manera que como hablaba con los demás. Creía que esa forma de comunicarse era más respetuosa, más adecuada a una persona de esa edad o quizá un rito familiar indescifrable. Con el tiempo comprendió que ese modo “respetuoso” de hablar era el idioma inglés y no una solemne ceremonia en homenaje a los mayores.

(Continúe leyendo este artículo y deje su opinión en nuestro Blog Editorial: "Las ciudades de Borges") Por Mora Torres.

 

 

Sugerencias del Lector Lecturas (Cuentos) Blancanieves, de los hermanos Wilhelm y Jacob Grimm. http://www.bibliotecasvirtuales.com/Blancanieves.asp   Estrellas de Marte - Un recorrido sobre el planeta rojo. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=136947   Arte y Filosofía - De Nietzsche a Heidegger. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=126104   Empresa, Economía y Negocios Análisis del sistema de créditos de una empresa - Nociones de crédito y aplicación. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142916   Consecuencias económicas del calentamiento global - Una mirada indispensable. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142920   Computación e Internet Los blogs aplicados en el aula - Reseña histórica de una relación. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142948   Papel de la Informática dentro de la metodología - Contribución al aprendizaje de la Matemática. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142929

Ciencia y Tecnología ¿Cómo aprovechar la tecnología de la información para impulsar el turismo en la provincia de Cañete? - Tecnología, comunicaciones y turismo en Perú. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142941   “San Luis Digital”: un proyecto estratégico de vanguardia, en la Argentina del siglo XXI - Ensayo. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=139061   Salud Taller de primeros auxilios - Socorrismo y atención prehospitalaria. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142969   Psicopatología clínica básica - Concepto, clasificación y aplicaciones. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142936   Política e Internacionales Consolidación de Venezuela - Historia política. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=140330   Integración económica - Beneficios y desventajas político-económicas. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142957   Educación, Cultura y Sociedad Glosario de Educación Artística - De la A hasta la Z. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142953   Algunas consideraciones sobre categorías conceptuales - Educación, educación a distancia, estrategia. http://www.monografias.com/cgi-bin/jump.cgi?ID=142952